{
    "common": {
        "button": {
            "save": "Zapisz",
            "cancel": "Anuluj",
            "confirm": "Potwierdź",
            "submit": "Wyślij",
            "back": "Wstecz",
            "close": "Zamknij",
            "delete": "Usuń",
            "edit": "Edytuj",
            "create": "Utwórz",
            "view": "Zobacz",
            "reply": "Odpowiedz",
            "share": "Udostępnij",
            "subscribe": "Subskrybuj",
            "unsubscribe": "Anuluj subskrypcję",
            "pin": "Przypnij",
            "unpin": "Odepnij",
            "lock": "Zablokuj",
            "unlock": "Odblokuj",
            "report": "Zgłoś",
            "quote": "Cytuj",
            "loadMore": "Załaduj więcej",
            "copyLink": "Kopiuj link",
            "previous": "Poprzedni",
            "next": "Następny"
        },
        "action": {
            "view": "Zobacz",
            "edit": "Edytuj",
            "delete": "Usuń",
            "create": "Utwórz",
            "reply": "Odpowiedz",
            "share": "Udostępnij",
            "subscribe": "Subskrybuj",
            "unsubscribe": "Anuluj subskrypcję",
            "report": "Zgłoś",
            "quote": "Cytuj",
            "react": "Reaguj",
            "follow": "Obserwuj",
            "unfollow": "Przestań obserwować"
        },
        "label": {
            "title": "Tytuł",
            "content": "Treść",
            "name": "Nazwa",
            "description": "Opis",
            "username": "Nazwa użytkownika",
            "email": "Email",
            "password": "Hasło",
            "user": "Użytkownik",
            "users": "Użytkownicy",
            "category": "Kategoria",
            "categories": "Kategorie",
            "discussion": "Dyskusja",
            "discussions": "Dyskusje",
            "post": "post",
            "posts": "Posty",
            "tag": "Tag",
            "tags": "Tagi",
            "replies": "odpowiedzi",
            "topicsAndReplies": "Tematy + Odpowiedzi",
            "latestMembers": "Najnowsi zarejestrowani użytkownicy",
            "stats": "Statystyki",
            "views": "wyświetleń",
            "information": "Informacje",
            "location": "Lokalizacja",
            "website": "Strona internetowa",
            "birthdate": "Data urodzenia",
            "signature": "Sygnatura",
            "bio": "Biografia",
            "avatar": "Awatar",
            "type": "Typ",
            "date": "Data",
            "by": "Przez",
            "all": "Wszystkie",
            "search": "Szukaj",
            "filters": "Filtry",
            "results": "wyników",
            "page": "Strona",
            "theme": "Motyw",
            "subscriptions": "Subskrypcje",
            "processing": "Przetwarzanie..."
        },
        "message": {
            "success": "Sukces",
            "error": "Błąd",
            "warning": "Ostrzeżenie",
            "info": "Informacja"
        },
        "status": {
            "online": "Online",
            "offline": "Offline",
            "loading": "Ładowanie...",
            "saving": "Zapisywanie",
            "published": "Opublikowano",
            "unread": "nieprzeczytane",
            "read": "Przeczytane",
            "now": "Teraz",
            "justNow": "Przed chwilą"
        },
        "filter": {
            "all": "Wszystkie",
            "type": "Typ",
            "dateFrom": "Od daty",
            "dateTo": "Do daty",
            "apply": "Zastosuj filtry",
            "clear": "Wyczyść filtry"
        },
        "empty": {
            "users": "Brak użytkowników",
            "discussions": "Brak dyskusji w tej chwili",
            "categories": "Brak dostępnych kategorii",
            "tags": "Brak dostępnych tagów",
            "replies": "Brak odpowiedzi",
            "posts": "Brak postów",
            "notifications": "Brak powiadomień",
            "reactions": "Brak otrzymanych reakcji",
            "subscriptions": "Brak subskrypcji",
            "results": "Nie znaleziono wyników dla"
        },
        "time": {
            "ago": "temu",
            "agoSeconds": "Kilka sekund temu",
            "agoMinutes": "{count} minutę temu|{count} minut temu",
            "agoHours": "{count} godzinę temu|{count} godzin temu",
            "agoDays": "{count} dzień temu|{count} dni temu",
            "agoMonths": "{count} miesiąc temu|{count} miesięcy temu",
            "agoYears": "{count} rok temu|{count} lat temu",
            "todayAt": "Dziś o",
            "yesterdayAt": "Wczoraj o",
            "since": "Od"
        },
        "confirm": {
            "title": "Potwierdzenie usunięcia",
            "delete": "Czy na pewno chcesz usunąć?",
            "deleteAll": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystko? Ta operacja jest nieodwracalna."
        },
        "nav": {
            "home": "Strona główna"
        },
        "stats": {
            "online_guests": "Goście online",
            "title": "Statystyki",
            "new_member": "Nowy użytkownik"
        }
    },
    "site": {
        "name": "Flatboard 5",
        "home": "Strona główna",
        "welcome": "Witamy",
        "forums": "Forum",
        "copyright": "Zbudowano z ♥ używając {edition}{version_suffix}",
        "edition": {
            "pro": "Flatboard Pro",
            "community": "Flatboard Community"
        }
    },
    "discussion": {
        "list": {
            "title": "Dyskusje",
            "description": "Przeglądaj kategorie forum",
            "pinned": "Przypięte dyskusje",
            "recent": "Ostatnie dyskusje",
            "all": "Wszystkie dyskusje",
            "empty": "Brak dyskusji w tej chwili",
            "loginToCreate": "Zaloguj się, aby utworzyć dyskusję",
            "createFirst": "Utwórz pierwszą dyskusję",
            "sort": {
                "latest": "Najnowsze",
                "top": "Popularne",
                "newest": "Najnowsze",
                "oldest": "Najstarsze",
                "mostReplied": "Najwięcej odpowiedzi",
                "mostViewed": "Najczęściej wyświetlane"
            },
            "readOnlyCategory": "Kategoria tylko do odczytu",
            "createRestrictedCategory": "Tylko wybrane grupy mogą tworzyć tu dyskusje"
        },
        "create": {
            "title": "Utwórz dyskusję",
            "new": "Nowa dyskusja",
            "form": {
                "title": "Tytuł dyskusji",
                "titlePlaceholder": "Wprowadź tytuł dyskusji",
                "category": "Wybierz kategorię",
                "content": "Napisz swoją wiadomość (obsługa Markdown)",
                "contentHelp": "Możesz użyć Markdown do formatowania tekstu",
                "tags": "Wyszukaj lub dodaj tagi",
                "tagsHelp": "Wpisz, aby wyszukać istniejący tag lub utwórz nowy, naciskając Enter",
                "tagsSelected": "Nie wybrano tagów",
                "removeTag": "Usuń ten tag",
                "existingTag": "Istniejący tag",
                "createNewTag": "Utwórz ten tag",
                "mentionHelp": "Wspomnij użytkowników za pomocą @nazwa_użytkownika",
                "maxTagsReached": "Maksymalna dozwolona liczba tagów: {max}"
            },
            "loginRequired": "Musisz być zalogowany, aby utworzyć dyskusję",
            "success": "Dyskusja utworzona pomyślnie",
            "tagCreated": "Tag utworzony pomyślnie",
            "validationError": "Popraw błędy przed wysłaniem"
        },
        "view": {
            "title": "Dyskusja",
            "startedBy": "Rozpoczęta przez",
            "lastActivity": "Ostatnia aktywność",
            "goToLastReply": "Przejdź do ostatniej odpowiedzi",
            "totalViews": "Całkowita liczba wyświetleń",
            "uniqueViews": "unikalne",
            "uniqueViewsTooltip": "Unikalni odwiedzający (jedno wyświetlenie na użytkownika/IP)",
            "repliesTooltip": "Liczba odpowiedzi",
            "originalPost": "Oryginalny post",
            "permalink": "Bezpośredni link",
            "edited": "Edytowane",
            "pinned": "Przypięte",
            "pinnedBy": "Przypięte przez",
            "locked": "Zablokowane",
            "lockedBy": "Zablokowane przez",
            "solved": "Rozwiązane",
            "solvedBy": "Rozwiązane przez",
            "bestAnswer": "Najlepsza odpowiedź",
            "setBestAnswer": "Ustaw jako najlepszą odpowiedź",
            "setBy": "ustawione przez",
            "markBest": "Oznacz jako najlepszą",
            "markAsBestAnswer": "Oznacz jako najlepszą odpowiedź",
            "removeBestAnswer": "Usuń najlepszą odpowiedź",
            "bestAnswerSet": "Najlepsza odpowiedź ustawiona",
            "bestAnswerRemoved": "Najlepsza odpowiedź usunięta",
            "lockedMessage": "Ta dyskusja jest zablokowana",
            "updated": "Dyskusja zaktualizowana pomyślnie",
            "noTitle": "Brak tytułu",
            "hasAttachments": "Zawiera załączniki",
            "postUpdated": "Wiadomość zaktualizowana pomyślnie",
            "postDeleted": "Wiadomość usunięta",
            "contentNotFound": "Nie znaleziono treści",
            "readOnlyMessage": "Ta kategoria jest tylko do odczytu. Tylko członkowie wybranych grup mogą tu publikować."
        },
        "reply": {
            "title": "Odpowiedz na dyskusję",
            "form": {
                "placeholder": "Twoja odpowiedź",
                "writeReply": "Napisz odpowiedź",
                "writeReplyPlaceholder": "Napisz odpowiedź...",
                "postReply": "Opublikuj odpowiedź"
            },
            "loginRequired": "Zaloguj się, aby odpowiedzieć",
            "loginRequiredAlt": "Zaloguj się, aby odpowiedzieć",
            "visitorMessage": "Odwiedzający, odpowiedz na ten temat…",
            "previousPost": "Poprzedni post",
            "nextPost": "Następny post",
            "toUnread": "Przejdź do nieprzeczytanych",
            "replyToTopic": "Odpowiedz na ten temat",
            "postCreated": "Wiadomość opublikowana pomyślnie"
        },
        "edit": {
            "title": "Edytuj dyskusję",
            "fullEdit": "Pełna edycja",
            "postEdit": "Edycja posta",
            "history": {
                "title": "Historia edycji",
                "view": "Pokaż historię edycji",
                "editedBy": "Edytowane przez",
                "editedOn": "Data edycji",
                "empty": "Brak dostępnej historii edycji",
                "noContent": "Brak treści"
            },
            "updated": "Post zaktualizowany pomyślnie",
            "backToDiscussion": "Powrót do dyskusji"
        },
        "moderation": {
            "title": "Moderacja",
            "pin": {
                "button": "Przypnij",
                "title": "Przypnij dyskusję",
                "success": "Dyskusja przypięta"
            },
            "unpin": {
                "button": "Odepnij",
                "success": "Dyskusja odpięta"
            },
            "lock": {
                "button": "Zablokuj",
                "title": "Zablokuj dyskusję",
                "success": "Dyskusja zablokowana"
            },
            "unlock": {
                "button": "Odblokuj",
                "success": "Dyskusja odblokowana"
            },
            "solve": {
                "markSolved": "Oznacz jako rozwiązane",
                "markUnsolved": "Oznacz jako nierozwiązane",
                "solved": "Dyskusja oznaczona jako rozwiązana",
                "unsolved": "Dyskusja oznaczona jako nierozwiązana"
            },
            "delete": {
                "confirmPost": "Czy na pewno chcesz usunąć ten post?",
                "confirmDiscussion": "Czy na pewno chcesz usunąć tę dyskusję?",
                "postSuccess": "Post usunięty pomyślnie",
                "discussionSuccess": "Dyskusja usunięta pomyślnie"
            }
        },
        "subscription": {
            "title": "Subskrybuj tę dyskusję",
            "description": "Otrzymuj powiadomienia o nowych odpowiedziach. To ustawienie można skonfigurować domyślnie w ustawieniach profilu.",
            "subscribed": "Subskrybujesz teraz tę dyskusję. Otrzymasz powiadomienie o każdej nowej odpowiedzi.",
            "unsubscribed": "Nie subskrybujesz już tej dyskusji. Nie będziesz otrzymywać powiadomień o tej dyskusji.",
            "status": {
                "subscribed": "Subskrybowane",
                "unsubscribed": "Anulowano subskrypcję"
            }
        },
        "tag": {
            "noDiscussions": "Brak dyskusji z tym tagiem",
            "description": "Dyskusje z tym tagiem pojawią się tutaj",
            "holdCtrlToSelect": "Przytrzymaj Ctrl (Cmd na Macu), aby wybrać wiele tagów"
        },
        "draft": {
            "saved": "Szkic zapisany o",
            "found": "Znaleziono szkic. Czy chcesz go wczytać?",
            "loaded": "Szkic wczytany",
            "savedShort": "Szkic zapisany",
            "restored": "Szkic przywrócony"
        },
        "attachment": {
            "title": "Załączniki",
            "add": "Dodaj załącznik",
            "help": "Akceptowane formaty: PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, TXT, ZIP, RAR, 7Z. Maks. rozmiar: 10MB.",
            "helpFormat": "Akceptowane formaty: {types}. Maks. rozmiar: {size}MB.",
            "uploaded": "Załącznik przesłany pomyślnie",
            "error": {
                "sizeExceeded": "Plik przekracza maksymalny dozwolony rozmiar.",
                "partialUpload": "Plik został przesłany częściowo.",
                "noFile": "Nie przesłano żadnego pliku.",
                "uploadFailed": "Błąd podczas przesyłania pliku.",
                "sizeExceededFormatted": "Plik przekracza maksymalny dozwolony rozmiar ({size}).",
                "extensionNotAllowed": "Niedozwolony typ pliku. Dozwolone rozszerzenia: {extensions}",
                "mimeTypeNotAllowed": "Niedozwolony typ pliku.",
                "dangerousFile": "Niedozwolony typ pliku ze względów bezpieczeństwa.",
                "uploadPermissionDenied": "Nie masz uprawnień do przesyłania plików.",
                "uploadSaveFailed": "Błąd podczas zapisywania pliku.",
                "invalidFormat": "Nieprawidłowy format załączników.",
                "invalidAttachment": "Nieprawidłowy załącznik #{index}.",
                "missingField": "Brak pola '{field}' dla załącznika #{index}.",
                "fileNotFound": "Nie znaleziono pliku: {filename}."
            },
            "downloadCount": {
                "zero": "nigdy nie pobierane",
                "one": "1 pobranie",
                "plural": "{count} pobrań",
                "k": "{count} tys.",
                "m": "{count} mln"
            },
            "downloadNotAllowedMessages": {
                "loginRequired": "Zaloguj się, aby pobierać pliki.",
                "noPermission": "Nie masz uprawnień do pobierania plików."
            }
        },
        "reaction": {
            "add": "Dodaj reakcję",
            "choose": "Wybierz reakcję",
            "youReacted": "Zareagowałeś",
            "added": "Reakcja dodana",
            "removed": "Reakcja usunięta"
        },
        "share": {
            "title": "Udostępnij na",
            "directLink": "Bezpośredni link",
            "linkCopied": "Link skopiowany do schowka",
            "copyFailed": "Nie można skopiować linku",
            "copied": "Skopiowano",
            "mastodonInstanceLabel": "Twoja instancja Mastodona",
            "mastodonInstancePlaceholder": "np. mastodon.social",
            "mastodonInstanceSave": "Zapisz",
            "mastodonInstanceSaved": "Instancja zapisana",
            "ariaLabel": "Udostępnij w mediach społecznościowych",
            "viaEmail": "Udostępnij przez e-mail"
        },
        "search": {
            "placeholder": "Szukaj w dyskusjach, postach i użytkownikach...",
            "resultsFor": "Wyniki dla \"{query}\"",
            "noResults": "Nie znaleziono wyników dla \"{query}\".",
            "enterTerm": "Wpisz szukaną frazę, aby rozpocząć.",
            "searching": "Szukanie...",
            "error": "Błąd wyszukiwania",
            "viewAllResults": "Zobacz wszystkie wyniki",
            "type": "Typ wyszukiwania",
            "allCategories": "Wszystkie kategorie",
            "minQueryLength": "Wyszukiwanie musi zawierać co najmniej {min} znaków"
        },
        "sort": {
            "posts": {
                "title": "Sortuj odpowiedzi",
                "asc": "Najstarsze",
                "desc": "Najnowsze",
                "order": "Kolejność odpowiedzi",
                "orderDesc": "Wybierz kolejność wyświetlania odpowiedzi w dyskusjach",
                "ascLabel": "Najpierw najstarsze",
                "descLabel": "Najpierw najnowsze"
            }
        },
        "guestBanner": {
            "title": "Podoba Ci się ta dyskusja, ale nie możesz jeszcze odpowiedzieć.",
            "description": "Utwórz darmowe konto, aby dołączyć do rozmowy, otrzymywać powiadomienia o nowych odpowiedziach, głosować i śledzić ulubione dyskusje.",
            "hint": "Twoja odpowiedź mogłaby uczynić tę dyskusję jeszcze lepszą. 💗",
            "register": "Utwórz darmowe konto",
            "login": "Zaloguj się"
        }
    },
    "profile": {
        "view": {
            "title": "Profil",
            "viewProfile": "Zobacz profil",
            "editProfile": "Edytuj profil",
            "description": "Profil {username} - {discussions} dyskusji, {posts} postów",
            "joined": "Dołączył",
            "lastSeen": "Ostatnio widziany",
            "memberSince": "Użytkownik od",
            "reputation": "Reputacja",
            "posts": "Posty",
            "discussions": "Dyskusje",
            "badges": "Odznaki",
            "admin": "Admin",
            "statistics": "Statystyki",
            "recentActivity": "Ostatnia aktywność",
            "myDiscussions": "Moje dyskusje",
            "myPosts": "Moje posty",
            "myReplies": "Moje odpowiedzi",
            "reactionsReceived": "Otrzymane reakcje",
            "mySubscriptions": "Moje subskrypcje",
            "noRepliesYet": "Brak odpowiedzi",
            "reactedWith": "zareagował przez",
            "exportData": "Eksportuj dane",
            "requestDataFor": "Zażądaj danych dla",
            "exportDataDescription": "Zostanie przygotowane archiwum zip. Gdy będzie gotowe, otrzymasz powiadomienie z linkiem do pobrania. Link będzie aktywny przez jeden dzień.",
            "requestArchive": "Zażądaj archiwum",
            "exportRequestSuccess": "Twoje żądanie eksportu zostało przetworzone. Wkrótce otrzymasz e-mail z linkiem do pobrania.",
            "exportRequestError": "Wystąpił błąd podczas przetwarzania żądania eksportu."
        },
        "edit": {
            "title": "Edytuj profil",
            "accountInformation": "Informacje o koncie",
            "profileInformation": "Informacje profilowe",
            "form": {
                "username": "Nazwa użytkownika",
                "orUsername": "lub nazwa użytkownika",
                "email": "Email",
                "emailPlaceholder": "twoj@email.com",
                "emailPublic": "Publiczny email",
                "emailPublicDesc": "Wyświetlaj swój email w profilu",
                "emailChangeVerification": "Jeśli zmienisz adres, wyślemy e-mail weryfikacyjny na nowy adres.",
                "password": "Hasło",
                "passwordConfirm": "Potwierdź hasło",
                "bio": "Biografia",
                "bioPlaceholder": "Opowiedz nam o sobie...",
                "bioDesc": "Krótki opis",
                "location": "Lokalizacja",
                "locationPlaceholder": "Miasto, Kraj",
                "website": "Strona internetowa",
                "birthdate": "Data urodzenia",
                "birthdateDesc": "Twoja data urodzenia (opcjonalnie)",
                "signature": "Sygnatura",
                "signatureDesc": "Twoja sygnatura pojawi się w profilu i po najechaniu na zdjęcie profilowe w wiadomościach.",
                "avatar": "Awatar",
                "avatarUrl": "URL awatara",
                "avatarUrlDesc": "URL do obrazka profilowego",
                "currentAvatar": "Obecny awatar",
                "uploadAvatar": "Prześlij awatar",
                "avatarUploadDesc": "Akceptowane formaty: JPG, PNG, GIF, WebP. Maks. rozmiar: 2MB. Obraz zostanie przeskalowany do 200x200px.",
                "avatarUploadDescFormat": "Akceptowane formaty: {types}. Maks. rozmiar: {size}MB. Obraz zostanie przeskalowany do 200x200px.",
                "deleteAvatar": "Usuń awatar",
                "confirmDeleteAvatar": "Czy na pewno chcesz usunąć awatar?"
            },
            "success": "Profil zaktualizowany pomyślnie",
            "avatarDeleted": "Awatar usunięty pomyślnie",
            "avatarUploaded": "Awatar przesłany pomyślnie"
        },
        "settings": {
            "title": "Ustawienia",
            "description": "Zarządzaj swoimi danymi osobowymi i preferencjami",
            "preview": "Podgląd",
            "useSiteLanguage": "Użyj języka strony",
            "languagePreferenceDesc": "Wybierz preferowany język interfejsu. Jeśli nie ustawiono, użyty zostanie język strony.",
            "useGravatar": "Użyj Gravatara",
            "useGravatarDesc": "Użyj swojego Gravatara powiązanego z adresem email"
        }
    },
    "notification": {
        "list": {
            "title": "Powiadomienia",
            "myNotifications": "Moje powiadomienia",
            "empty": "Brak powiadomień",
            "viewAll": "Zobacz wszystkie powiadomienia",
            "markAllRead": "Oznacz wszystkie jako przeczytane",
            "markAsRead": "Oznacz jako przeczytane",
            "deleteAll": "Usuń wszystkie",
            "confirmDelete": "Czy na pewno chcesz usunąć to powiadomienie?",
            "confirmDeleteAll": "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie powiadomienia? Ta operacja jest nieodwracalna."
        },
        "preferences": {
            "title": "Preferencje powiadomień",
            "description": "Skonfiguruj sposób otrzymywania powiadomień",
            "web": "Powiadomienia web",
            "email": "Powiadomienia e-mail",
            "plugins": "Powiadomienia wtyczek",
            "newReply": "Nowe odpowiedzi (subskrypcje)",
            "newReplyDesc": "Otrzymuj powiadomienia web o nowych odpowiedziach w subskrybowanych dyskusjach",
            "mention": "Wspomnienia",
            "reaction": "Reakcje",
            "newReplyEmail": "Nowe odpowiedzi e-mailem (subskrypcje)",
            "newReplyEmailDesc": "Otrzymuj e-maile o nowych odpowiedziach w subskrybowanych dyskusjach",
            "subscriptionSettings": "Ustawienia subskrypcji",
            "autoSubscribe": "Automatycznie subskrybuj nowe dyskusje",
            "autoSubscribeDesc": "Jeśli włączone, będziesz automatycznie subskrybować tworzone przez siebie dyskusje",
            "mentionEmail": "Wspomnienia e-mailem",
            "reactionEmail": "Reakcje e-mailem"
        },
        "types": {
            "newReply": {
                "label": "Odpowiedź",
                "title": "Nowa odpowiedź w {discussion}",
                "content": "{username} odpowiedział(a) w dyskusji \"{discussion}\""
            },
            "mention": {
                "label": "Wspomnienie",
                "title": "Wspomniano Cię",
                "content": "{username} wspomniał(a) Cię w poście",
                "youWereMentioned": "Wspomniano Cię",
                "mentionedYouIn": "wspomniał(a) Cię w"
            },
            "reaction": {
                "label": "Reakcja",
                "title": "Nowa reakcja",
                "content": "{username} zareagował(a) {reaction} na Twój post",
                "contentWithTitle": "{username} zareagował(a) {reaction} na Twój post w „{title}”"
            },
            "reportHandled": {
                "label": "Zgłoszenie",
                "title": "Zgłoszenie rozpatrzone",
                "content": "Twoje zgłoszenie zostało rozpatrzone: {action}"
            },
            "badge": {
                "label": "Odznaka",
                "title": "Nowa odznaka zdobyta",
                "content": "Zdobyłeś odznakę \"{badge}\""
            },
            "resource_submission": {
                "label": "Zasób",
                "title": "Nowy zasób przesłany",
                "content": "Przesłano nowy zasób"
            },
            "private_message": {
                "label": "Wiadomość",
                "title": "Nowa prywatna wiadomość",
                "content": "Otrzymałeś nową prywatną wiadomość"
            },
            "data_export_ready": {
                "label": "Eksport danych",
                "title": "Twój eksport danych jest gotowy",
                "content": "Twoje archiwum danych osobowych jest gotowe do pobrania. Link będzie aktywny przez 24 godziny."
            },
            "system": {
                "label": "System",
                "debug": {
                    "title": "Tryb debugowania włączony",
                    "content": "Tryb debugowania jest aktywny na Twoim forum. Błędy PHP są publicznie widoczne. Wyłącz go przed przejściem na produkcję."
                },
                "maintenance": {
                    "title": "Tryb konserwacji aktywny",
                    "content": "Forum jest obecnie w trybie konserwacji. Odwiedzający widzą stronę niedostępności. Pamiętaj, aby go wyłączyć po zakończeniu."
                }
            }
        },
        "export": {
            "ready": {
                "title": "Twój eksport danych jest gotowy",
                "content": "Kliknij tutaj, aby pobrać swoje archiwum danych osobowych. Link do pobrania będzie aktywny przez 24 godziny."
            },
            "error": {
                "rate_limit_exceeded": "Przekroczono limit: Dozwolony jest tylko 1 eksport dziennie. Spróbuj ponownie jutro.",
                "failed": "Nie udało się utworzyć archiwum eksportu: {error}",
                "unauthorized": "Nieautoryzowany: Możesz eksportować tylko swoje własne dane"
            },
            "success": {
                "message": "Archiwum eksportu utworzone. Wkrótce otrzymasz e-mail z linkiem do pobrania."
            }
        },
        "type": {
            "new_reply": "Odpowiedź",
            "mention": "Wspomnienie",
            "reaction": "Reakcja",
            "report_handled": "Zgłoszenie",
            "badge": "Odznaka",
            "resource_submission": "Zasób",
            "private_message": "Wiadomość",
            "data_export_ready": "Eksport danych",
            "system": "System"
        }
    },
    "report": {
        "title": "Zgłoś",
        "reason": {
            "title": "Powód zgłoszenia",
            "offTopic": "Nie na temat",
            "offTopicDesc": "Ten post nie dotyczy bieżącej dyskusji i powinien zostać przeniesiony gdzie indziej.",
            "inappropriate": "Nieodpowiednie",
            "inappropriateDesc": "Ten post jest obraźliwy, wulgarny lub nie przestrzega zasad społeczności.",
            "spam": "Spam",
            "spamDesc": "Ten post to reklama.",
            "other": "Inne",
            "otherDesc": "Podaj powód w polu poniżej."
        },
        "form": {
            "additionalInfo": "Dodatkowe informacje",
            "additionalInfoPlaceholder": "Opisz problem bardziej szczegółowo (opcjonalnie)...",
            "info": "Twoje zgłoszenie zostanie przesłane do moderatorów forum, którzy podejmą odpowiednie działania.",
            "optional": "opcjonalne",
            "required": "wymagane"
        },
        "submit": "Wyślij zgłoszenie",
        "success": "Zgłoszenie wysłane pomyślnie"
    },
    "theme": {
        "lightMode": "Tryb jasny",
        "darkMode": "Tryb ciemny",
        "auto": "Automatyczny motyw",
        "autoMode": "Tryb automatyczny",
        "autoDesc": "Motyw automatycznie dopasowuje się w zależności od pory dnia (dzień/noc)",
        "toggle": "Przełącz między trybem jasnym a ciemnym"
    },
    "presence": {
        "visitorsOnPage": "odwiedzających na tej stronie",
        "botsOnPage": "botów na tej stronie",
        "anonymousVisitors": "Anonimowi odwiedzający",
        "anonymousVisitor": "Anonimowy odwiedzający",
        "noAnonymousVisitors": "Brak anonimowych odwiedzających w tej chwili",
        "activeVisitors": "Aktywni odwiedzający",
        "activeVisitorsCount": "Aktywni odwiedzający ({count})",
        "noActiveVisitors": "Brak aktywnych odwiedzających w tej chwili",
        "activeBots": "Aktywne boty",
        "noActiveBots": "Brak aktywnych botów w tej chwili",
        "unknownBot": "Nieznany bot",
        "readingDiscussion": "czyta dyskusję \"{title}\"",
        "readingDiscussionInCategory": "czyta dyskusję \"{title}\" na forum \"{category}\"",
        "onCategory": "na forum \"{title}\"",
        "onUsersList": "na liście użytkowników",
        "onProfile": "na stronie {title}",
        "onSearch": "na stronie wyszukiwania",
        "onForumsList": "na liście forów",
        "onHome": "na stronie głównej",
        "onPage": "na {title}",
        "onApi": "na stronie API",
        "restrictedPage": "Strona o ograniczonym dostępie",
        "onRestrictedPage": "przegląda stronę o ograniczonym dostępie"
    },
    "staff": {
        "team": "Zespół forum",
        "members": "Członkowie",
        "member": "Członek"
    },
    "settings": {
        "title": "Ustawienia",
        "user": {
            "gravatar_enabled": "Użyj Gravatara",
            "gravatar_enabled_desc": "Użyj swojego Gravatara powiązanego z adresem email"
        }
    },
    "errors": {
        "validation": {
            "required": "To pole jest wymagane"
        }
    },
    "image_uploaded_success": "Obraz przesłany pomyślnie",
    "view_all_results": "Zobacz wszystkie wyniki",
    "navigation": {
        "title": "Nawigacja"
    },
    "feed": {
        "rss": "Kanał RSS",
        "atom": "Kanał Atom"
    },
    "users": {
        "list": "Lista członków",
        "searchPlaceholder": "Szukaj członka…",
        "noResults": "Nie znaleziono wyników",
        "noOnlineMembers": "Brak członków online",
        "stats": {
            "total": "Łącznie członków",
            "online": "Online"
        }
    },
    "datetime": {
        "months_long": [
            "Styczeń",
            "Luty",
            "Marzec",
            "Kwiecień",
            "Maj",
            "Czerwiec",
            "Lipiec",
            "Sierpień",
            "Wrzesień",
            "Październik",
            "Listopad",
            "Grudzień"
        ],
        "months_short": [
            "Sty",
            "Lut",
            "Mar",
            "Kwi",
            "Maj",
            "Cze",
            "Lip",
            "Sie",
            "Wrz",
            "Paź",
            "Lis",
            "Gru"
        ],
        "days_long": [
            "Poniedziałek",
            "Wtorek",
            "Środa",
            "Czwartek",
            "Piątek",
            "Sobota",
            "Niedziela"
        ],
        "days_short": [
            "Pn",
            "Wt",
            "Śr",
            "Cz",
            "Pt",
            "So",
            "Nd"
        ],
        "format_date": "d/m/Y",
        "format_datetime": "d/m/Y H:i",
        "format_long": "j F Y"
    },
    "rss": {
        "siteFeed": "Kanał RSS {site}",
        "categoryFeed": "Kanał RSS kategorii {category} - {site}",
        "userFeed": "Kanał RSS dyskusji użytkownika {user} - {site}",
        "tagFeed": "Kanał RSS tagu {tag} - {site}"
    }
}
